Look up

Caro aluno(a).
Será que é o que parece? Bem, sim e não.
Você entendeu a pergunta ? Claro que sim uma vez que você já domina perfeitamente as duas interpretações de qualquer "phrasal verb" sem ter que decorá-los como faziam nossos mestres que não possuíam formação neurolinguística.
Vamos lá; "look up" pode sim ser olhar para cima uma vez que a preposição "up" empresta ao verbo o significdo de ascendência mas, em contrapartida, como você bem lembra, "up" também significa "totalidade", o que cede ao verbo "look up" o significado de - olhar completemente.
Viu como é facil entender "phrasals"?
Keep you chin up !
Comentários
Prezado Prof. Sérgio, com relação à preposição \"up\" no seguinte contexto: \"upset\" , significaria totalmente fora do padrão e \"setup\" significaria controle global, retorno ao padrão ? Poderia, comentar este assunto ? Desde já agradeço a atenção que dispensar.